Wem gehört die Straße? Fahrrad gegen Auto

Fahrrad- und Autofahrer bewegen sich gemeinsam in einem sehr sensiblen System - im Straßenverkehr. Und immer wieder eskaliert es zwischen diesen beiden Gruppen. Doch warum ist das so und was kann dagegen unternommen werden?